法国法语 » 天天学习 http://www.chinofrance.com * 法国新闻 * 法语 * 留学工作 ... Fri, 19 Mar 2010 08:49:27 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9 en hourly 1 法语每日一句 http://www.chinofrance.com/20100111/%e6%b3%95%e8%af%ad%e6%af%8f%e6%97%a5%e4%b8%80%e5%8f%a5-12/ http://www.chinofrance.com/20100111/%e6%b3%95%e8%af%ad%e6%af%8f%e6%97%a5%e4%b8%80%e5%8f%a5-12/#comments Mon, 11 Jan 2010 09:51:12 +0000 法国 http://www.chinofrance.com/?p=368 C’est justement ce que je pensais.这正是我所想的。
场景一
A：On sort manger un truc?
B：C’est justement ce que je pensais.
A：On y va maintenant.

A：咱们出去吃一顿吧？
B：这正是我所想的。
A：那咱们现在就去吧。
场景二
A：Il faut mettre le sujet au début dans cette phrase.
B：C’est ce que je pensais.
A：Et quoi d’autre encore ?

A：我觉得这句前面应该加个主语。
B：这正是我所想的。
A：应该加个什么好呢？

]]> http://www.chinofrance.com/20100111/%e6%b3%95%e8%af%ad%e6%af%8f%e6%97%a5%e4%b8%80%e5%8f%a5-12/feed/ 0