关注拉美唯一的法语国家海地大地震 加勒比岛国海地当地时间2010年1月12日16时53分（北京时间13日5时53分）发生里氏7.0级地震，首都太子港及全国大部分地区受灾情况严重，目前震后海地平民的具体伤亡情况有待考证。此次地震中遇难者有联合国驻海地维和人员，其中包括8名中国维和人员遇难。地震发生后，国际社会纷纷伸出援手，表示将向海地提供人道主义援助。 这场海地自1770年以来最严重的大地震，使这个西半球最贫穷的国家遭受到了前所未有的打击。包括总统府和联合国维和部队驻地在内的数百栋建筑坍塌。据国际红十字会初步估计，此次大地震将为海地带来多达300万难民。 　　目前仍不清楚震后海地平民的具体伤亡情况。海地总理让-马克斯·贝勒里夫(Jean-Max... 

法国巴黎出版的中文报刊《欧洲联合周报》报道说，新年伊始，万象更新。在经历了2009年的低迷之后，随着中法关系的升温、世界经济的复苏，华商经济也面临着转型和飞跃。但是，由于法国的国情不同，华商要在相应法律与经济规律框架下发展，并不容易。再加上华商内部的恶性竞争与恶意告发，元旦刚过，华商企业就接连出现事端。因此，要想事业平稳发展，在以下几个方面最好不要触及红线。 ■... 

Justine 和 Nicolas，如今住在巴黎，两人的薪水已经不能维持生计了，于是，他们选择居住在帐篷里。 [1] 他们的双手出卖了他们的生活 Comme tous les matins, Justine s’est réveillée à 7 heures pour être à 8 h 30 dans le supermarché du centre de Paris où, depuis bientôt deux mois, elle est caissière en CDI. Payée au smic, elle dit gagner de 1 300 à... 

西部网讯 陕西面向全国选拔“旅游推广大使”，将选出普通话、英语、日语、德语等领域多名形象大使，对陕西旅游进行宣传和推广。 由陕西省旅游局主办的陕西旅游推广大使选拔赛从2010年1月开始到5月结束，设普通话、英语、日语、德语、法语、西班牙语、韩语七个组别，通过初赛、复赛、决赛选出合适人员。获奖选手将获得数额不等的奖金，并在境内外举办的陕西旅游宣传活动中承担推广工作，并享有相应补贴。 凡年龄在18—30岁之间，男性1.73米以上，女性1.63米以上；大专（含在读）及以上学历（旅游专业可适当放宽），从1月13日至3月31日均可报名参加选拔。报名地址西安市长安中路100号文化大厦A座11层C室（西安歌舞剧院楼上），也可以登录西安旅游局网站报名参赛。 陕西旅游推广大使选拔赛报名简章 陕西是中华民族的重要发源地。为全面推动陕西旅游业发展，进一步宣传推广陕西独特的人文和自然旅游资源产品，特举办“陕西旅游推广大使选拔赛”。通过大赛选拔出一批高素质的旅游推广人员，向海内外宣传人文陕西，生态陕西，现代陕西，时尚陕西，魅力陕西。 “陕西旅游推广大使选拔赛”设立组委会，主任由陕西省旅游局局长董宪民担任，常务副主任由陕西省旅游局副局长陈清亮担任。 一.... 

中新社巴黎一月十三日电(记者卫中)法国佩皮尼扬大学十三日发生一起行凶案，据称行凶者为一名二十六岁的男性中国留法学生。中国驻法使馆教育处目前正通过多种途径了解案情。 　　据法新社报道，法国佩皮尼扬(PERPIGNAN)共和国检察官让-皮埃尔·德雷诺称，一名中国留学生十三日上午九时三十分左右持一把二十至三十厘米长的刀，在佩皮尼扬大学社会学系办公室杀死了该校一名四十九岁的女秘书，死者的胸部和喉咙被刺；同时刺伤了另外三名教授或临时教师，其中一人伤势严重。 　　据介绍，这名中国留学生在佩皮尼扬大学社会学系读了一年级之后，在二年级注册。当地检察官称，这个中国留学生曾有轻度精神错乱的迹象，他去年十一月初因轻度行为错乱而同意在佩皮尼扬医院接受治疗。 　　该学生目前已被当地司法警察拘留，行凶的原因还不明。佩皮尼扬大学社会学系的课程和考试已经暂停，警方封锁了大学的进口，警察在现场采证调查。 　　法国总统萨科齐闻悉后表示“很难过”，并向遇害者表示哀悼，要求“尽快查明这起事件的真相”。 　　此事引起了中国驻法使馆的高度关注，使馆教育处正通过法国高等教育部、佩皮尼扬大学和事发地中国留学生等多种渠道了解案情。 　　据佩皮尼扬大学向使馆介绍，出事的中国留学生名叫“叶青”(音译)，圣诞节假期前刚去过精神病院进行治疗， 　　中国驻法使馆教育处负责留学生管理的官员对中新社记者说，出事的学生没有在使馆登记过，可能是一名自费留学生。 　　该官员表示，案情的具体情况和案发原因有待法国官方公布。“但不管出于什么原因，中国驻法使馆教育处对在此案中的遇难者表示哀悼，向受伤者表示慰问”。 中国学生杀人，法国人并不大惊小怪    ... 

la mine+adj. 带着…神色 “…”dit-il , la mine réjouie. 他面露喜色地说… Elle est arrivée , la mine boudeuse. 她一脸赌气的样子来了。 附注： 名词前不用加介词.  Read More →